This First Nations fashion brand’s loyal online following can now shop IRL at its new bricks-and-mortar home